Bandwidth usage is typically calculated based on the total amount of data transferred through the proxy, including both uploads and downloads. For example, if you download a 10 MB file and the request requires 1 MB of data to be uploaded, your total bandwidth usage will be 11 MB.
Residential rotating proxy providers often offer plans with fixed bandwidth limits, such as 10 GB, 50 G... https://piguse.com/